Trigger account/destination refresh via the API

Would love the ability to trigger a fresh account sync via the API, rather than only through the UI.

Use case: I use n8n to pull transactions into a spreadsheet for pending-transaction tracking. As part of that workflow, I clear the sheet to reconcile pending transactions via Apps Script, and I'd love to be able to call the API to trigger a refresh and pull the updated data back once that's done, all programmatically. Right now there's no way to kick off a sync without going into the app manually.

This would make it possible to build a fully automated reconciliation loop rather than needing a manual step in the middle.